Menu
Close 

      2017/02/12

石井健雄(ヨーデル)のプロフィールは?チキンアタックの歌詞や意味は?

 

Sponsored Link


この記事を書いている人 - WRITER -

石井健雄_-_Google_検索こんにちは、楽しいこと大好きぐーちゃんママです^^♡

今日は、めちゃくちゃ寒くて 夜半からは雪になるそうです!

まだ2月ですので、当たり前かなぁ?

寒さと、雪を楽しみたいと思います^^

ところで、

ユーチューブで すごく不思議な世界を見つけました。

それは、石井健雄さんのヨーデルの世界です!

ヨーデルって言えば、スイスやチロル地方などで歌われている

裏声をひんぱんに使う歌い方ですね!

では、早速 石井健雄さんの 「チキンアタック」を観てください!

あなも、ヨーデルの虜になりますよ!

Chicken Attack (鶏攻撃の術)

ね〜  不思議な世界でしょう?

でも、この歳になっても出る 透き通るような声には

びっくりしますね(ただのおじいさんじゃ無い)

 

プロフィール!

石井健雄(いしい たけお)

石井健雄_-_Google_検索

生年月日は1947年5月3日 もうすぐ70歳

生まれは、東京・ 育ちも東京

高校卒業後は、父の後を継ぐため、機械工学を学びます。

趣味で、ツィターやハックブレットに夢中になります。

 

ツィター(チター)は、こんな楽器!

チター_-_Google_検索

ドイツ南部やオーストリア・スイスなどで使用される弦楽器(弦鳴楽器)

日本の琴ににているが、長さが短い

約30本の伴奏用弦と5、6本の旋律用の弦を、

親指につけた爪(プレクトラム)で弾く。

 

ハックブレットは、こんな楽器!

ハックブレットは、_-_Google_検索

ドイツ語で「まな板」という意味がある、打弦楽器

まな板で魚か野菜を切り刻む様子に似ているからです

 

これらの楽器から、ヨーデルに興味を持ち

フランツル・ラングが、彼のアイドル的存在になります

 

フランツル・ラングのヨーデルのレコードで独学!

この人が、フランツル・ラング↓

フランツル・ラング_-_Google_検索

憧れの、フランツル・ラングのレコードで勉強して

日本でもテレビなどの出演をするまでになりましたが、

ヨーロッパに渡り、スイス・チューリッヒのレストランで

歌うようになります。

石井健雄_-_Google_検索

 

憧れのフランツル・ラングに面倒を見てもらう!

そんな、憧れの

フランツル・ラングの前で歌い(きっと、気に入ってもらったのでしょう!)

共に番組に出演させてもらったり・・・面倒を見てもらいます!

 

日本人で一番有名なヨーデル歌手!

フランツル・ラングのお陰で、日本人で一番有名な

ヨーデル歌手になり、

ラジオやテレビに数多く出演するようになります

楽しい曲ですね〜

今年は酉年なので、ヒットするといいですね〜

日本語版も出して欲しいです^^♡

 

チキンアタックの歌詞や意味は?

屋敷に侵入した泥棒が、逃げようとした時

チキンアタック日本語字幕_-_YouTube

現れた おじいさん!

手には、鶏を抱えている!

チキンアタック日本語字幕_-_YouTube

おじいさん 「盗んだものを返せ! さもないと後悔するぞ!」

泥棒    「お前一人に一体何が出来る!」

おじいさん 「誰が一人だと言った」

チキンアタック日本語字幕_-_YouTube

チキンアタック日本語字幕_-_YouTube

おじいさんが、鶏を放つと 鶏は 人間の姿をした 鶏忍者に変身!!

チキンアタック日本語字幕_-_YouTube

 

お前は、知るべきだ

大自然のパワーを持つ男が

お前の絶好調を止められることを

それから、私の目を見て悟るべきだ

お前は既に

降伏を余儀なくされているのだ

泥棒をやっつけて、彼に鶏をあげて

卵を食べなさい・・・と

泥棒は、なんて慈悲深い人だ・・と改心します!

 

まとめ!

何だかよくわからない

独特の世界ですが、

言えることは、ヨーデルの声が美しすぎる!

美しいヨーデルの魔法にかかり、何だかわかったような気分になります。

ぐーちゃんママ風に解釈すると、

結局は、相手を倒すだけでなく、改心させなくちゃ

物事の解決にはならない・・・そう伝えている様に思います^^

 

最後に!

人間に変身した「チキン」は

子供の頃見た、月光仮面にそっくりです

月光仮面_-_Google_検索

 

石井健雄さんの年齢を考えると、月光仮面をイメージして

チキンにしたのかも???

この記事を書いている人 - WRITER -
 

Copyright© ぐーちゃんブログ , 2017 All Rights Reserved.